All color printers use a mix of the available toner cartridges to produce black. Greyscale is notorious for using more color than the normal BW mode because of all the different shades of grey.
The only way to really use black toner only is to use a BW laserjet printer.