3015 Tray selection

Probably a basic knowledge issue but I don't know.  How do I set up the 3015dn printer so that tray 2 always prints 8.5 by 11 and tray 3 prints 8.5 by 14 and if one tray runs out it doesn't go to the other tray.