>> On the driver "Printer Properties" dialogue, select the "Device Settings" tab (may only be available when logged in with administrative rights) and change the 'duplex unit' option from "Not installed" to "Installed".
absolutely simple and 100% working solution.
Fixed the reason of my half-a-year curiosity in 2 minutes, thank you very much :)